Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

первоначальный период эксплуатации

Толкование Перевод

1 первоначальный период эксплуатации

Metallurgy: first operating period

Универсальный русско-английский словарь > первоначальный период эксплуатации
2 период эксплуатации

operation period

заключительный период эксплуатации — wear-out failure period

промышленная эксплуатация — operation and maintenance phase

первоначальный период эксплуатации — first operating period

тяжелое условие эксплуатации — severe operation condition

неудовлетворительная эксплуатация — operation deficiency

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > период эксплуатации
3 первоначальный

1. first

первоначальный период эксплуатации — first operating period

черновик; первоначальный набросок — first draft

первоначальное намерение — first intent

первоначальная форма — first shape

2. primarity

3. primitive

4. starting

первоначальный этап разбега — starting run

первоначальные издержки — starting expenses

первоначальное требование — starting requirement

первоначальный аккредитив — starting letter of credit

5. old

6. initially

первоначальный срок — initial term

первоначальный вес — initial weight

первоначальный темп — initial tempo

первоначальная маржа — initial margin

первоначальные затраты — initial cost

7. originally

первоначальный иск — original action

первоначальная смесь — original stock

первоначальная запись — original entry

первоначальный приказ — original order

первоначальная сторона — original party

8. primal

первоначальный эскиз — primal sketch

9. primarily

10. original; primary

первоначальное общество — primary

первоначальные данные — primary data

первоначальная орбита — primary orbit

первоначальное покрытие — primary coat

первоначальные члены — original members

11. initial

первоначальная задержка — initial delay

первоначальная стоимость — initial cost

первоначальное значение — initial value

первоначальный импульс — initial impact

первоначальная тональность — initial key

12. primary

первоначальная ликвидность — primary liquidity

планер первоначального обучения — primary glider

первоначальная библиография — primary bibliography

13. prime

Синонимический ряд:

сначала (проч.) вначале; на первых порах; поначалу; попервоначалу; сначала; сперва; спервоначала

Русско-английский большой базовый словарь > первоначальный
4 этап опытной эксплуатации

shakedown period

заключительный период эксплуатации — wear-out failure period

первоначальный период эксплуатации — first operating period

период фонтанной эксплуатации — flow production period

срок рентабельной эксплуатации — period of deplection

период нормальной эксплуатации — useful life period

Русско-английский большой базовый словарь > этап опытной эксплуатации
5 срок рентабельной эксплуатации

period of deplection

заключительный период эксплуатации — wear-out failure period

первоначальный период эксплуатации — first operating period

период фонтанной эксплуатации — flow production period

период нормальной эксплуатации — useful life period

этап опытной эксплуатации — shakedown period

Русско-английский научный словарь > срок рентабельной эксплуатации
6 пусковой период

1. start time

период развития — a time of germination

время сева; посевной период — sowing time

время отладки; период отладки — debug time

период неисправного состояния — fault time

период работоспособного состояния — uptime

2. starting time

индукционный период проявления — development induction time

время действия импульса; импульсный период — one-pulse time

период блокировки на время печати — print interlock time

дискриминатор импульсов по периоду — time discriminator

выражение периода компиляции — complite time expression

3. break-in period

сводная заявка на данный период — periodic requirement state

период распространяющихся волн — period of progressive waves

заключительный период эксплуатации — wear-out failure period

период пребывания на излечении — period of noneffectiveness

период погашения основной части долга — amortization period

4. starting period

период внутриклеточного роста — intracellular growth period

период вертикальной качки на тихой воде — period of dipping

первоначальный период эксплуатации — first operating period

собственный период килевой качки — natural pitching period

собственный период бортовой качки — natural rolling period

Русско-английский большой базовый словарь > пусковой период
7 повреждение в процессе эксплуатации

operating failures

типичные условия эксплуатации — average operating conditions

ошибка из-за нарушения правил эксплуатации — operating error

заключительный период эксплуатации — wear-out failure period

первоначальный период эксплуатации — first operating period

легкие условия эксплуатации — low-duty operating conditions

Русско-английский научный словарь > повреждение в процессе эксплуатации
8 продолжительность нормальной эксплуатации

normal operating period

типичные условия эксплуатации — average operating conditions

ошибка из-за нарушения правил эксплуатации — operating error

заключительный период эксплуатации — wear-out failure period

первоначальный период эксплуатации — first operating period

легкие условия эксплуатации — low-duty operating conditions

Русско-английский словарь по информационным технологиям > продолжительность нормальной эксплуатации

См. также в других словарях:

Кафедра Эксплуатации автоматизированных систем управления — и метрологии Факультет Факультет автоматизированных систем управления и связи Вуз Военно космическая академия имени А. Ф. Можайского Год основания … Википедия
Методические рекомендации по организации и ведению мониторинга подземных вод на мелких групповых водозаборах и одиночных эксплуатационных скважинах — Терминология Методические рекомендации по организации и ведению мониторинга подземных вод на мелких групповых водозаборах и одиночных эксплуатационных скважинах: 2.5. Законодательной и нормативной базой создания и ведения мониторинга подземных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пуск — 3.89 пуск (start): Операция по переводу ГТУ и приводимого ею в движение оборудования из состояния готовности к пуску в состояние готовности к нагрузке. Примечание Включает синхронизацию с электросетью, замыкание рубильника и стабильный режим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пуск скважины в эксплуатацию. — 6.1. Пуск скважины в эксплуатацию. От правильного ввода скважины в эксплуатацию (пуска скважины) во многом зависит ее работа в дальнейшем. Поэтому категорически запрещается пускать скважину в эксплуатацию сразу на полную производительность насоса … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИНДИЯ — Республика Индия, гос во на Ю. Азии, входит в состав Содружества (Commonwealth). Площ. 3281,1 тыс. км2. Нас. 460 млн. чел. (оценка 1963). Осн. национальности: хиндустанцы, бихарцы, телугу, маратхи, бенгальцы, тамилы, гуджаратцы, раджастханцы,… … Советская историческая энциклопедия
Украинская Советская Социалистическая Республика — УССР (Украïнська Радянська Социалicтична Республika), Украина (Украïна). I. Общие сведения УССР образована 25 декабря 1917. С созданием Союза ССР 30 декабря 1922 вошла в его состав как союзная республика. Расположена на… … Большая советская энциклопедия
Вите, Сергей Юльевич — Сергей Юльевич Витте 1 й Председатель Со … Википедия
Витте, Сергей Юлиевич — Сергей Юльевич Витте 1 й Председатель Со … Википедия
Витте, Сергей — Сергей Юльевич Витте 1 й Председатель Со … Википедия
Витте С. — Сергей Юльевич Витте 1 й Председатель Со … Википедия
Витте Сергей — Сергей Юльевич Витте 1 й Председатель Со … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

первоначальный период эксплуатации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

первоначальный период эксплуатации

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: